Zeca Pagodinho – Maneiras

Se eu quiser fumar, eu fumo

Se eu quiser beber, eu bebo

Pago tudo que consumo com o suor do meu emprego

Confusão eu não arrumo, mas também não passo arrego

Eu um dia me aprumo, tenho fé no meu apego

Eu só posso ter chamego, com quem me faz cafuné

Como o vampiro e o morcego é o homem e a mulher

O meu linguajar é nato, eu não estou falando grego

Amores e amigos de fato, nos lugares onde chego

Eu estou descontraído, não que eu tivesse bebido

Nem que eu tivesse fumado pra falar da vida alheia

Mas digo sinceramente, na vida, a coisa mais feia

É gente que vive chorando de barriga cheia

É gente que vive chorando de barriga cheia

É gente que vive chorando de barriga cheia

Anúncios

Quase….

Quase tive um susto no domingo quando cheguei em casa depois do plantão e vi a água do meu aquário parecendo um lodo…. tive que fazer uma operação resgate, tendo que limpar o aquário todo e jogando fora a planta que quase matou o meu Betta, tinha comprado a planta na quinta-feira e ela resolveu quase que se desfazer e deixando o Betta com uma doença que pelo que me lembro se chama barriga-seca, ficou doente devido a baixa qualidade da água, as nadadeiras começaram a ficar corroídas e quase que ele morreu, mas por sorte consegui salvá-lo a tempo :-)

As fotos do Betta recuperado, eu coloquei no foto blog.

Missão!!!

Soraya e a madrinha de Matheus, Flavinha, pediram uma missão: arrumar músicas antigas da nossa época de infância para o chá de bebê do próximo final de semana….

Ai ai.. cada pedido que me chega :P

Mico da semana….

O mico da semana passada é de informática….

Ao receber um e-mail de solicitação no trabalho, recebi a seguinte mensagem:

“getileza dar um but no servidor webXX”

:-)

Além do erro de português, o “but” pegou mal… heheheh acho que a pessoa quis escrever boot como se fala… ;-)

Essa vai para a sala de troféus….

The Rolling Stones – Sympathy For The Devil

Please allow me to introduce myself

Por favor, permita-me apresentar-me

I’m a man of wealth and taste

Eu sou um homem de riquezas e bom gosto

I’ve been around for a long, long years

Eu estou por aí por muito muito tempo

Stole many a man’s soul and faith

Roubando muitas almas e fé dos homens

And I was ‘round when Jesus Christ

Eu estava por perto quando Jesus Cristo

Had his moment of doubt and pain

teve seu momento de dúvida e dor

Made damn sure that Pilate

Tive a maldita certeza que Pilatos

Washed his hands and sealed his fate

Lavou suas mãos e selou seu destino

Pleased to meet you

Prazer em conhecê-lo

Hope you guess my name

espero que advinhe meu nome

But what’s puzzling you

Mas o que é confuso em você

Is the nature of my game

é a natureza do meu jogo

I stuck around St. Petersburg

eu estava nas redondezas de São Petesburgo

When I saw it was a time for a change

Quando vi que era tempo de uma mudança

Killed the czar and his ministers

Matei o Czar e seus ministros

Anastasia screamed in vain

Anastácia gritou em vão

I rode a tank

eu cavalguei um tanque

Held a general’s rank

Segurei o posto de general

When the blitzkrieg raged

Quando a Blitzkrieg enraiveuceu-se

And the bodies stank

E os corpos federam

Pleased to meet you

Prazer em conhecê-lo

Hope you guess my name, Oh yeah

espero que advinhe meu nome, oh sim

But what’s puzzling you

Mas o que é confuso em você

Is the nature of my game, Oh yeah

é a natureza do meu jogo, oh sim

I watched with glee

Eu assisti com alegria

While your kings and queens

Quando seus reis e rainhas

Fought for ten decades

Brigaram por dez décadas

For the gods they made

pelos Deuses que os fizeram

I shouted out,

Eu gritei

“Who killed the Kennedys?”

“Quem matou os Kennedys?”

When after all

Quando no final das contas

It was you and me

fui eu e você

Let me please introduce myself

Então por favor deixe-me apresentar-me

I’m a man of wealth and taste

Sou um homem de riquezas e bom gosto

And I laid traps for troubadours

Eu coloquei armadilhas nos guerreiros

Who get killed before they reached Bombay

Quem foi morto antes deles alcançarem Bombain

Pleased to meet you

Prazer em conhecê-lo

Hope you guessed my name, oh yeah

Espero que advinhe meu nome, oh sim

But what’s puzzling you

O que é confuso em você

Is the nature of my game, oh yeah, get down, baby

é a natureza do meu jogo, oh sim

Pleased to meet you

Prazer em conhecê-lo

Hope you guessed my name, oh yeah

Espero que advinhe meu nome, oh sim

But what’s puzzling you

O que é confuso em você

Is the nature of my game, oh yeah, get down, baby

é a natureza do meu jogo, oh sim

Just as every cop is a criminal

Assim como todo policial é criminoso

And all the sinners saints

E todos os pecadores santos

As heads is tails

Como cabeças são rabos

Just call me Lucifer

Apenas me chame de Lúcifer

‘Cause I’m in need of some restraint

Pois eu preciso de certa descrição

So if you meet me

Então se você me encontrar

Have some courtesy

Tenha certa cortesia

Have some sympathy, and some taste

Tenha certa compreensão e certo bom gosto

Use all your well-learned politesse

Uso toda a sua boa política

Or I’ll lay your soul to waste, um yeah

ou eu deitarei sua alma na destruição , hum sim

Pleased to meet you

Prazer em conhecê-lo

Hope you guessed my name, um yeah

Espero que advinhe meu nome, oh sim

But what’s puzzling you

O que é confuso em você

Is the nature of my game, um mean it, get down

é a natureza do meu jogo, oh sim, afunde!

Woo, who

Oh yeah, get on down

Oh yeah, Afunde

Oh yeah!

Tell me baby, what’s my name

me diga querida, qual é meu nome

Tell me honey, can ya guess my name

me diga docinho, querida advinhe meu nome

Tell me baby, what’s my name

me diga querida, qual é meu nome

I tell you one time, you’re to blame

Eu te disse uma vez, você muito culpada

Ooo, who

Ooo, who

Ooo, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Oh, yeah

What’s my name

Qual meu nome

Tell me, baby, what’s my name

Me diga querida, qual é meu nome

Tell me, sweetie, what’s my name

me diga docinho, qual é meu nome

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Ooo, who, who

Oh, yeah